CE SITE INTERNET EST RESERVE AUX COORDINATEURS DU TRAFIC DES CORPS DE LA POLICE LOCALE ET DE LA POLICE FEDERALE BELGES. POUR ACCEDER A CE SITE SECURISE, VEUILLEZ INTRODUIRE VOTRE NOM D'UTILISATEUR ET VOTRE MOT DE PASSE. SI VOUS N'EN POSSEDEZ PAS ENCORE, VEUILLEZ D'ABORD VOUS ENREGISTRER EN CLIQUANT SUR LE LIEN CI-DESSOUS.

AFIN DE GARANTIR LA SURETE DE CE SITE INTERNET ET L'ACCES AUX SEULS COORDINATEURS DU TRAFIC, NOUS VOUS PRIONS DE NOUS TRANSMETTRE UNE SERIE DE DONNEES D'IDENTIFICATION.